Wir starten unsere brandneue Artikelreihe und werfen in "Unsere Anime-Publisher" einen Blick auf die deutschen Anime-Anbieter, die den deutschen Markt mit brandneuen Anime-Serien und -Filmen sowie Klassikern versorgen. Als erstes widmen wir uns KSM Anime und bieten gleich dazu eine exklusive Ankündigung eines neuen Anime.

KSM Anime ist ein Sublabel der KSM GmbH mit Sitz in der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Seit 2002 agiert das Unternehmen im deutschsprachigen Raum, bietet Spielfilme und Serien von Abenteuer und Action, über Bollywood und Dokumentationen, bis hin zu Art House und Horror. So feierte der Publisher jüngst große Erfolge mit dem Horror-Movie "The Darkness", aber auch mit dem Anime-Film "Yu-Gi-Oh! The Dark Site of Dimensions", welcher den 17. Platz der Kinocharts belegte.

Seit einigen Jahren ist KSM Anime im deutschsprachigen Anime-Markt etabliert und kann mit aktuellen Anime-Serien aus Japan glänzen. So umfasst das Anime-Portfolio inzwischen 290 einzelne Veröffentlichungen auf DVD und Blu-ray von rund 50 Serien und Filmen. Im Programm finden sich beispielsweise der hochwertige Re-Release von "Fullmetal Alchemist", Klassiker wie "Captain Tsubasa" und "Mila Superstar", beliebte Serien wie "Digimon" und "Naruto", aber auch aktuelle Titel wie "No Game No Life" und "Girls und Panzer".

"Und immer alles zur Freigabe nach Japan geschickt (die Preview-Discs am Ende sogar per Post)"

Thobias Quaß, PR- und Marketing-Assistent von KSM Anime beschreibt uns den langen Vorgang der Veröffentlichung eines Anime: so fängt alles beim Lizenzeinkauf an, welcher über Geschäftskontakte abgewickelt wird oder gar auf Messen vorangetrieben wird. Nach Einigung erhält das Team Materialien, darunter Grafiken, Audio- und Videodateien, aus Japan zugeschickt. Die Japaner sind sehr konkret mit der Veröffentlichung ihrer Produktionen im Ausland, so sei es normal, dass man ein japanisches Originalexemplar zur Orientierung zugeschickt bekommt, wie das eigene Release aussehen könnte.

Grafiker und Produktmanager fangen an das Produkt zu planen, überlegen wie viele Volumes, welche Extras und ob es beispielsweise einen Schuber geben soll. Zugleich wird das Synchronstudio beauftragt, wo Dialogbücher erstellt werden. Ab hier beginnt bereits die Bekanntmachung der Lizenz und die weitere Planung wie, wann und wo der Film oder die Serie präsentiert werden soll. Hier reicht die Palette von der Präsentation auf Conventions, Screening-Optionen, bis hin zu Anzeigen und der Bemusterung in und für Medien. Auch hier ist das Team im engen Kontakt mit den Lizenzgeben, sodass "immer alles zur Freigabe nach Japan geschickt" wird und "die Preview-Discs am Ende sogar per Post" nach Japan versendet werden.

Dass Verzögerungen im gesamten Verlauf auftreten können zeigen die Beispiele im Fall der Veröffentlichung von "Appregio of Blue Steel Ars Nova", bei dem die Gestaltung lange Zeit nicht freigegeben wurde oder dem Lizenzgeber das Dialogbuch bei "Gintama" nicht gefiel, sodass es mehrmals geändert werden musste. So kann es unter Umständen sein, dass zwischen dem Einkauf der Lizenz, bis hin zur Veröffentlichung der ersten Volume ein ganzes Jahr liegen kann.

Anime im Kino boomt

Auf die Frage, was sich im Vergleich zum vergangenen Jahr geändert hat und wir erfahren, dass der Anime-Markt langsam aber stetig weiter wächst, entgegnet Thobias stolz: "Gerade im Kino bewegt sich sehr viel und das zur Zufriedenheit beider Seiten und, wie wir auch glauben, den Fans." Anime-Filme können leider nicht in alle Städten auf der großen Leinwand gezeigt werden, weil Anime ein Nischen-Markt ist und nicht die breite Masse erreichen. Ändern können die die Fans, indem sie das Interesse seitens der Kinos noch zu vergrößern.

Kommende Highlights, wie die Limited Complete Edition von "Overlord"

Im laufenden Jahr darf man sich auf tolle Veröffentlichungen freuen. So erscheint im Juni dieses Jahres die erste Volume von "Heavy Object" und "Overlord" sogar als limitierte Komplettbox. Ab Juli darf man in "Shirobako" die Produktion von Anime erleben und ab August im Anime "K" mitfiebern. Darüber hinaus erscheinen im August der Film "Road to Ninja" und wenig später im Herbst die zwei "Appregio of Blue Steel"-Filme "Ars Nova DC" und "Ars Nova Cadenza". Ab Anfang 2018 laufen dann mit "Akagami no Shirayuki-hime" und "Rock Lee" bereits die nächsten Serien an. Mit "ACCA: 13-Territory Inspection Dept." wurde bereits der nächste Anime lizenziert, welcher erst Anfang 2017 im japanischen TV zu sehen war.

Informationen über die KSM GmbH und dem Programm von KSM Anime gibt es unter www.ksmfilm.de. Wissenswertes über das Anime-Programm werden zudem auf Facebook, Instagram und Twitter publiziert. Auf dem offiziellen YouTube-Kanal gibt es Clips, deutsche und japanische Trailer sowie Unboxings. Exklusive Veröffentlichungen in FuturePaks gibt es beim Partner-Shop Anime-Planet.

Wir bedanken uns bei Thobias Quaß von KSM Anime für die Mithilfe und den überbrachten Informationen.